segunda-feira, 5 de novembro de 2018

Música da semana

Onde jogarão as crianças?
É o título de uma canção do grupo Maná, banda rock muito popular na América Latina.
Esta música faz parte do álbum ¿Dónde Jugarán los Niños? editado em 1992, o segundo da banda.
É uma letra que apela ao sentido ecológico da vida, cuidar desta casa que é de todos, a casa comum que a todos compete tratar.
A versão deste video é de 2008 de um espetáculo ao vivo.



Para quem quiser olhar a letra com mais atenção, aqui fica o texto... em castelhano

Cuenta el abuelo que De niño el jugó Entre árboles y risas Y alcatraces de color Recuerda un río Transparente sin olor Donde abundaban peces No sufrían ni un dolor Cuenta el abuelo De un cielo muy azul En donde voló papelotes Que él Mismo construyó El tiempo pasó y Nuestro viejo ya murió Y hoy me pregunté Después de tanta destrucción
Dónde diablos jugarán los pobres niños? Ay ay ay! En dónde jugarán?
Se esta pudiendo el mundo Ya no hay lugar

La tierra está a punto De partirse en dos El cielo ya se ha roto Ya se ha roto el llanto gris La mar vomita ríos de aceite sin cesar Y hoy me pregunté Después de tanta destrucción
Dónde diablos jugarán los pobres niños? Ay ay ay! En dónde jugarán? Se esta pudiendo el mundo Ya no hay lugar
Dónde diablos jugarán los pobres nenes? Ay, ay ay! En dónde jugarán? Se esta partiendo el mundo Ya no hay lugar

Sem comentários:

Enviar um comentário